Polish is not a protective substance - it removes paint or wax along with dirt.
You need to rewax or whatever modern protective layer of choice
Interestingly the surface coat deforms in heat around the dried droppings and effectively moulds the surface to the contents of the poo! effectively ingraining the contents into the surface!
That's exactly what happens with my Golf. The paint surface under the shite retains the contours.