Didn't these have a two way / shuttle valve in or just after the master cylinder?
If so it sounds as though that valve is not centred.
(Sorry, not a great explanation - can't remember the details)

Graham (G4FUJ)

Sold L44FOR 4/4 Giallo Fly
'11 MINI Countryman Cooper D All4
'90 LR 90 SW