Thank you for your input, everybody.
I was with the car a bit yesterday, and yes, it was possible to remove the battery from above. but it was a really tight fit. Me happy.
I will se what I´ll do on the override switch. At least now I think I understand how to do it. That is a good first step.