Rob,
Richard is right, get a spare set or sleeve. Fitting new seals to a corroded and previously seized cylinder may prove short term.
I had this very conversation with Peter Mulberry a few years back and took his advice. Someone like biggred.co.uk may help with resleeving.
