No better from underneath. I've changed the short straight hose below the thermostat housing on my Roadster and be under no illusion it's a tough ask.

DaveW
'05 Red Roadster S1
'16 Yellow (Not the only) Narrow AR GDI Plus 4