Keys, how does one get a key replaced that will fit the lock and work properly? Is there a manufacturing code where a key could be sent from the factory replacing a lost or damaged key?

The light at the end of the tunnel is actually a train. 2019 M3W