I rerouted my new downhill vent line to the other side of the transmission, detouring as it leaves the tank.
This avoids going over the top of the transmission, is more direct , shorter and only gets near hot things right at the end.

[Linked Image]