Why not just get the belt aligned properly or is it something a bit more serious?
Is the S3 built in 3 separate parts (front/central/rear sections) that are bolted together? So if the rear section tub (wheel) isn't aligned with the central section tub (bevel box), no matter what you do the belt will not align correctly?