Paul, my only concern with doing it this way (and I can't see any other) is the effect pulling off the hoses will have over a period of time, and also ensuring they go back on without leaking.
Would it possibly be better to use a transfer pump or something similar to drain the tank?
