I also have problems, I can add a picture when posting a new topic but any additional pics then just appear as a link to ... What I can't do is add a picture when replying to a post, there seems to be no facility whatsoever for this although everyone else manages this! I have loads of pictures for Jays ....
Any help appreciated.
Taffmog, that sounds weird. Could the browser you use be the culprit. If you are able to post it should work under all circumstances. Perhaps try another browser.
If you have "material" for "something for Jays" you should get urgent help

just kidding...
To talk seriously, and meaning all who have issues, "photobucket" has bettered their links. In the past it was more complicated because some signs had to be deleted, to be more specific the "~original" phrase. This is fortunately gone now and it should work just to copy the IMG line and paste it simply into the post. It is also a convenient way to use the photobucket app if you are in use of an iPad or tablet.
When starting a "gallery" thread I learned that the first pic must be small enough so that it is able to be uploaded directly to TM...which is a must to start it this way if you want to post following pics using a photobucket link. When done the photobucket links as written above should work for all the pictures to follow IN THE GALLERY.. The major benefit to use photobucket is that you never have any hassle to downsize image scales...it is not necessary at all even if your original pic is 14 Mb or even more hughe.
A note, for some funny reason it is NOT possible to post an otherwise good working pic link as a reply into a gallery thread (but it works with any other threads). Only God knows why.