The output from the BB shares the same centre as the swinging arm, so at low drive loads (not accelerating hard) if the swimming arm comes up quickly (going over a bump) it has the effect of unloading the output from the BB and you get a clunk. Its completely normal. The belt cannot slacken as the wheel is fixed at one end of the wing arm and the drive pulley shares the shame centre.