Related to this, see this website from the Swiss government. Of course in English...

https://www.ch.ch/en/cars-and-other-vehicles/