If you use MODERN sockets, they are „flangedrive“ an usable an metric and imperial nuts with some care.
Older sockets are setting at the edges of a nut. That is a very small and difficult point. Modern sockets hat grip at the flange where much more power can work.
René