It's got nothing to do with the factory or homoligation rules......they are totally independent from the factory even though they are the gearbox suppliers.
Would this "aftermarket" type change be classed as a major modification sufficient to cause issues in some countries?