There is just an outside possibility that the grease nipple thread may be impacting the top of the king pin and blocking the grease physically from entering, causing the 'blowback'.
It may be worth unscrewing it, putting a suitable washer underneath and tightening up before trying again..
