Ian,
Under Settings set to auto translate a drop down with language options appears.
tbh I didn't understand his convoluted explanation in English
he's a bit flowery for me..
I didn't see a fuel filler cap either ? or perhaps that is a clue to the likely owners
