I'd be surprised if you could not register it in Denmark or any other EU country as legal in one should mean legal in all. The weight covered by the B1 driving licence category was moved upwards in the UK to be the same as the rest of Europe, 550kG.
Tax and inspection class though is a local issue but I'd have thought similar to what has been done in the UK could also apply.