From memory making a replacement part isn't hard. There aare two l shaped rods that slot into a plastic block. Replacing the block by another from drilled plastic box section should be possible.
JohnV6 2022 CX Plus Four 2025 Renault Scenic Alpine etech "Yvette"