If the casting is a poor fit between the chassis cross-members it would be subject to tensile stress which it's not designed to take.

Looking at the way the crack has opened up that would be my guess.