I wonder who got the chop at Hertz for this, clearly they hadn't done enough market research or investigation into potential running costs, probably not surprising as the amount of empirical information available would be quite limited on EV's long term operation costs in the vehicle rental market. Being one of the firsts can sometimes bite you on the bum as in Hertz case.
