Just wondering though if the cover is tightened without the washers will the belt chamber fill up to the belt with oil?
Probably not as if the cover and gasket are in place there will be no pressure differential between belt chamber and the block interior. The oil will not be motivated...
It it's only a trace I would pay it no mind.