As my posting suggested, it is sometimes not easy to translate from one language to another.....there are so many nuances and can lead to a misunderstanding.
I'm sure Waldenar's posting was in complete innocence.....it was my Google translation that was more offensive and I do apologise for that.
