First post in this thread shows the hole in the underside for reaching the nipple;
Hole in compensator bell housing and the second page of this post shows the nipple on the compensator with the engine out on the bench
Compensator Photos .
Best of luck and have fun!